El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) examinaron por 10 días el retrato de Sor Juana, pintado por Miguel Cabrera. El público tuvo la oportunidad de ver a los especialistas analizar la obra; aquí te decimos si tuvo modificaciones.
El objetivo de la examinación de la obra de la intelectual es su conservación y exhibición en la Sala 3, dedicada a la formación de la identidad criolla.
Además de conocer los materiales, su método de aplicación y evaluación del estado físico-químico. Se llevó a cabo el análisis del retrato de Sor Juana, mediante técnicas no invasivas de imagenología y de espectroscopía.
De manera paralela, el público tuvo la oportunidad de ver a especialistas examinar la obra durante 10 días.
Te puede interesar
El titular del proyecto MAPEoS Nathael Cano Baca comentó que “la importancia de conocer los materiales y recursos técnicos de este óleo sobre tela consistió en que abrirá una nueva comprensión sobre el desarrollo de este género pictórico.
La obra, acervo del Museo Nacional de Historia (MNH), es motivo del proyecto de investigación, conservación y museología, “Una imagen de aliento y cenizas. El retrato de Sor Juana entre la materia y la memoria”.
Te puede interesar
¿Cuál fue el resultado de la examinación del retrato de Sor Juana Inés de la Cruz?
De acuerdo con los resultados preliminares de rayos X del retrato de Sor Juana, la jefa del Departamento de Restauración del MNH, Elia Botello Miranda, resaltó la observación en el mosaico digital de una serie de pentimenti o arrepentimientos.
Además, se observó que entre las rectificaciones hechas por Cabrera están el tamaño del tintero. También, el recogimiento de las falanges de la mano izquierda de sor Juana, con el cual supo crear un gesto “más galante que devoto”. Aunado al largo del hábito e, incluso, los títulos de un par de libros de la biblioteca de fondo.
El titular del proyecto MAPEoS Nathael Cano Baca explica que, durante la primera semana, con equipos portátiles se registró el retrato de Sor Juana con técnicas de imagen en el espectro visible y ultravioleta,
Los resultados permitieron obtener detalles de su superficie. Además, de la dirección de las pinceladas, características de las veladuras y alteraciones. Asimismo, identificaron los materiales de la superficie.
En la segunda semana, con espectroscopía de fluorescencia de rayos X y de reflectancia por fibra óptica, se obtuvieron datos sobre la composición elemental y molecular de los materiales.
El resultado fue la identificación de sustancias orgánicas, de pigmentos y colorantes, el tipo de aglutinante y la base de preparación utilizados.
La restauradora informó que se conformará un seminario de estudio interdisciplinario con una duración de tres meses para el procesamiento de datos de la examinación del retrato de Sor Juana.
¿Quién realizó la obra pictórica?
El artista encargado de realizar el retrato de Sor Juana Inés de la Cruz la “Fénix de América” se trató de Miguel Mateo Maldonado y Cabrera, quien nació en Antequera, Oaxaca. Considerado uno de los grandes pintores novohispanos del siglo XVIII.
El director del MNH, Salvador Rueda Smithers, explica que Miguel Cabrera se inspiró en el artista español Juan de Miranda para realizar la obra. Juan Miranda realizo el retrato de Sor Juana en 1713, mientras que Miguel Cabrera en 1750.
Asimismo, señaló que “El de Cabrera es el retrato icónico de sor Juana. Para hacerlo debió contar con las descripciones de las monjas que la conocieron.
La postura en que la retrata, sentada, con la mano derecha posada sobre un libro, mientras la izquierda sostiene un largo rosario, da a su figura un aspecto lleno de espiritualidad e inteligencia”.





