En audiencia inicial, la Fiscalía General del Estado (FGE) logró que el Juez de Control dictara auto de vinculación a proceso contra José Antonio N. por los delitos de violencia familiar y lesiones.
El 7 de noviembre de 2019 en la capital poblana, al parecer sin motivo aparente, el imputado agredió en su domicilio físicamente a su pareja sentimental y a uno de sus hijos de 11 años de edad, hecho que se repitió días después en agravio del mayor de sus hijos de 14 años.
El 14 de julio de 2020 elementos de la Agencia Estatal de Investigación cumplieron la orden de aprehensión en contra de José Antonio N.
Por los delitos de violencia familiar y lesiones dolosas, el agente del Ministerio Público (MP) obtuvo en audiencia la vinculación a proceso con medida cautelar de prisión preventiva justificada en contra del imputado.