Por Redacción
Alumnos del Instituto Tecnológico Superior de Huatusco (ITSH) crean Metstlisoft, una aplicación orientada a la traducción y la enseñanza del náhuatl, la cual estará disponible a corto plazo.
Dicha herramienta mejorará la conservación, transmisión y enseñanza de la lengua mexicana.
Brianda Briones Orozco, Daniel Franco Rivera Dector y David Jiménez Hernández son creadores de la app y son estudiantes de la carrera de Ingeniería en Sistemas Computacionales.
Briones Orozco explicó que Metstlisoft cuenta con abecedario, números y colores; la mecánica consiste en presionar algún botón que denote el sonido de la palabra en náhuatl.
Además, mediante la voz en Google, se ingresan frases en español que se deseen pronunciar en la lengua indígena“, dijo Rivera Dector.
Cabe destacar que Jiménez Hernández, es hablante del náhuatl, pertenece al municipio de Chichiquila en Puebla.
Herramienta didáctica
Posteriormente, se buscará emplear el software en escuelas pertenecientes a las comunidades indígenas, otorgando a los maestros una herramienta para facilitar la impartición de sus clases.
Además, se prevé agregar matemáticas, física y química a Metstlisoft, así como otras lenguas nativas mexicanas.
Editado por: Víctor Emmanuel
Foto: